Shakespeare, Türk sahnelerinde eserleri en fazla oynanmış olan piyes yazarı... Hamlet'in yirmiye yakın prodüksiyonu oldu. Tüm eserleri pek az dile çevrilmiştir. Türkçemiz bunlardan biri, Üstelik, en önemli piyesleri 8'er 10'ar kere çevrildi dilimize. Türk Shakespeare kitabı, gelmiş geçmiş en güçlü tiyatro yazarının dünyasını anlatıyor. Trajedileri de var burda, komedileri de... Tarihî piyesleri de, soneleri ve şiirleri de... 37 yapıtının her birinden en az bir alıntı bulacaksınız, Othello, Macbeth, Hamlet,

Eski Uygarlıkların Şiirleri bin yıldan önceki kültürlerden Sümer, Mezopotamya, Mısır, Hitit, Sanskrit, Yunan, İbrani, Çin, Arap, Japon, Fars, Aztek, Maya edebiyatından, Eskimo, Afrika, Kızılderili, Pasifik sözlü geleneklerinden 1300e yakın aşk, hiciv, inanç, övgü, eleştiri, sevinç şiiri, türküler, ağıtlar, ninniler ve güzellemeler... Dünya coğrafyasının dört bir yanından dokunaklı, sevecen, lirik söyleyişler... Bu derleme 1974te ilk kez yayımlandığında, ünlü edebiyatçılar şu değerlendirmeleri yapmışlardı

Shakespeare, Türk sahnelerinde eserleri en fazla oynanmış olan piyes yazarı... Hamlet'in yirmiye yakın prodüksiyonu oldu. Tüm eserleri pek az dile çevrilmiştir. Türkçemiz bunlardan biri. Üstelik, en önemli piyesleri 8'er 10'ar kere çevrildi dilimize. Türk Shakespeare kitabı, gelmiş geçmiş en güçlü tiyatro yazarının dünyasını anlatıyor. Trajedileri de var burda, komedileri de... Tarihî piyesleri de, soneleri ve şiirleri de... 37 yapıtının her birinden en az bir alıntı bulacaksınız. Othello, Macbeth, Hamlet,

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, okurlarca büyük ilgi gösterilen Nehir Söyleşi dizisini sürdürüyor. Dizinin bu yeni kitabı çok yönlü bir aydın olan Talat S. Halman´a dair. Halman öncelikle şair ve çevirmen... Hayatı boyunca pek çok ilke imza atmış bir kültür adamı. Türkiye Cumhuriyeti´nin ilk beş yıllık kalkınma planı hazırlanırken raportör, ilk objektif köşe yazarı, ilk kültür bakanı, ilk kültür büyükelçisi, Amerikan üniversitelerinde Ortadoğu Bölüm Başkanı olan ilk Türk, Bilkent Üniversitesi´nin ilk M

Konu, yaklaşım ve yorum zenginliği, çeşitliliği içeren Çiçek Dürbünü, adını da işte bu konu ve yaklaşım zenginliğinden alıyor. Kitaptaki metinlerin yayımlandığı tarihlerle yayımlandığı yerler için de geçerli bu çeşitlilik. Yazar, yaklaşık yarım yüzyıldan uzun bir süre içinde çeşitli dergi ve gazetelerde yayımladığı yazılardan bir seçki sunuyor: Derin ve ince, kültür/edebiyat konularından oluşan bir seçki... Çiçek Dürbünü´ndeki yazıların büyük bir çoğunluğu ulusal kültür ve yazınlarla... Birkaç tanesi, evren