Antoine de Saint-Exupéry ve müstakbel eşi Consuelo Suncín Sandoval 1930'da Buenos Aires'te tanıştılar. Hemen birbirlerine âşık oldular ve kısa süre sonra evlendiler. Ancak evlilik hayatları, onları bir araya getiren her şeye rağmen, nihayetinde kaotik bir yolculuktu. Hem öngörülemez hem de talepkâr olan maceracı “Tonio”, karısının bütün ilgisini kendisine vermesini ve ona istikrar sağlamasını bekliyordu; oysa bunlar Consuelo’nun özgür ruhlu, huysuz tabiatının engel olacağı şeylerdi. Bununla birlikte, araya

Saint-Exupéry 1943'te Küçük Prens'i yayımladığında, dünya çapında muazzam bir başarı kazanacak bir yapıta imza attığını tahmin bile edemezdi. Bu bilgelikle dolu, büyüleyici masal aradan geçen onca yıla rağmen bütün dünyada her yaştan okurun yüreğini ısıtmaya devam ediyor. Uçağı Sahra çölüne düşen bir pilotun burada başka bir gezegenden gelen küçük prensle karşılaşması, biri doğa yasalarıyla yönetilen, diğeri hayal gücünün sınır tanımadığı iki farklı dünyanın karşı karşıya gelmesidir aslında. Bana bir koyun

Şuracıkta ayaklarımın altında serili duran uçsuz bucaksız beyaz tuzağı hayal ediyordum. Bulutların altında -hep zannedildiği gibi- insanların koşuşturması, karmaşası ya da şehrin trafiği değil mutlak bir sessizlik ve kalıcı bir huzur hüküm sürüyordu. Bu beyaz- lık benim için gerçek ve gerçek olmayan, bilinenle bilinmeyen arasında bir sınıra dönüşmüştü. Ve ben artık biliyordum ki bir görüntü; bir kültürün, bir medeniyetin ya da bir mesleğin bakış açısından seyredilmezse hiçbir anlam taşımaz. Exupéry, bizi te

"Elveda..." dedi tilki. "Vereceğim sır çok basit: İnsan ancak yüreğiyle baktığı zaman gerçekleri görebilir. Gerçekler gözle görülmez." ...... O zaman sen de kendini yargılarsın. En gücü de budur zaten. Çünkü kendini yargılamak başkalarını yargılamaktan çok daha güçtür. Eğer kendini yargılamayı başarabilirsen gerçek bir bilgesin demektir. ....... Bu gezegenle ilgili numarasını da söyleyecek kadar detay veriyorsam, bunun nedeni sayılara bayılan büyükler. Onlara yeni bir arkadaştan söz açsanız, sesi nasılmış,

Saint-Exupéry 1943'te Küçük Prens'i yayımladığında, dünya çapında muazzam bir başarı kazanacak bir yapıta imza attığını tahmin bile edemezdi. Bu bilgelikle dolu, büyüleyici masal aradan geçen onca yıla rağmen bütün dünyada her yaştan okurun yüreğini ısıtmaya devam ediyor. Uçağı Sahra çölüne düşen bir pilotun burada başka bir gezegenden gelen küçük prensle karşılaşması, biri doğa yasalarıyla yönetilen, diğeri hayal gücünün sınır tanımadığı iki farklı dünyanın karşı karşıya gelmesidir aslında. Bana bir koyun

Onun gözlerinden bakmadan hiçbir çocuk büyüyemedi; onun sözlerine kulak vermeden hiçbir yetişkin yaşadığını iddia edemedi. Unutulan, fark edilmeyen ve sevmeye zaman ayrılamayan her şeyin hatırlatıcısı oldu. Küçük Prens'in sesini bir kez duyanlar asla unutmayacaktı onun sözlerini...

Fabien, motoru yavaşlatıp San Julian üzerine inerken, kendini yorgun hissetti. İnsanların hayatına lezzet veren şeyler ona doğru büyüyerek geliyordu; evler, küçük kafeler, yürüyüş yaptıkları yerlerdeki ağaçlar... Zafer kazandığı gecelerde imparatorluğunun topraklarına eğilerek bakan ve insanların mütevazı mutluluklarını keşfeden bir fatihe benziyordu. Fabien'in, silahlarını bırakarak ağırlığını ve acılarını yeniden hissetmeye; kendisini dinlemeye ihtiyacı vardı. Çünkü insan mutsuzluğu ve acizliğiyle de zeng

İki Dil Bir Kitap-Osmanlıca Türkçe serisinden yayınlanan bu kitap, çocuk klasikleri arasında yer almasına rağmen her yaş grubu için temel kitaplardan biri olarak kabul edilen Küçük Prens adlı eserin tercümesidir. Osmanlıca aslı ile birlikte yayınlanmıştır.

Dünyada her yaştan okurun kalbine taht kurmuş, edebiyat tarihinin en önemli eserlerinden biridir Küçük Prens. Yazarın kendi suluboya resimleriyle görsel bir şölene dönüşen bu hikâye, küçük bir çocuğun kirlenmemiş, masum kalbiyle büyüklerin dünyasına bakışını anlatır. Sibel Kuşca'nın Fransızca aslından çevirisiyle... ?Bu yıldızın altında biraz durun! Eğer yanınıza bir çocuk yaklaşır ve gülümserse, saçları da altın sarısıysa, sorularınızın hiç birine cevap vermiyorsa onun kim olduğunu tahmin edebilirsiniz.

Antoine de Saint-Exupéry, Küçük Prens ve Gece Uçuşu'nda olduğu gibi İnsanların Dünyası'nda da göğün, gecenin, yıldızların ve insanlığın sırlarını büyüleyici üslubuyla bir şahesere dönüştürüyor. Saint-Exupéry'nin pilotluk maceralarını hikâyeleştirdiği İnsanların Dünyası, yazarın gizli dünyasına pek çok kapı aralıyor. Fransız Akademisi Roman Büyük Ödülü'ne ve Amerikan Ulusal Kitap Ödülü'ne layık görülen roman, Sibel Kuşca Güngör'ün Fransızca aslından çevirisiyle... "Gösterişsiz kale duvarlarını rüzgârlara,

Göklerin gizli kahramanlarından yıldızlara bir selam... Küçük Prens'le milyonlarca okurun kalbine taht kuran Antoine de Saint-Exupéry'den kahraman pilotlara, gece uçuşlarının kralları- na bir saygı duruşu: Gece Uçuşu... "...Bin kilometrelik bir yoldan gelince, derinlerden yükselen dalgaları, soluk alıp veren bir uçağın inişlerini hissedince, savaştaki ülkelerden geçercesine on fırtınanın içinden ve bunların arasından sızan ay ışığı demetlerinden geçince, zafere ulaşmanın hazzıyla her bir ışık demetine tek t

Bu manzaraya dikkatlice bakın ki bir gün Afrika'nın çöllerinde seyahat ederseniz onu tanıyabilesiniz. Ve bir gün oradan geçme olanağınız olursa, acele etmeyin, birazcık yıldızların altında bekleyin! Eğer bir çocuk size doğru gelirse, eğer bu çocuk gülüyorsa, altın renkli saçları varsa, ona sorulan sorulara cevap vermiyorsa, kim olduğunu anlarsınız. O zaman bana bir iyilik yapın, benim böyle üzülmeme izin vermeyin, geri gelmiş olduğunu bana yazın...

Küçük Prens Osmanlıca

Dünya Çocuk Klasikleri; AYA YOLCULUK ALTIN BEYİNLİ ADAM BALONLA S HAFTA BATIK GEMİ BEYAZ DİŞ ÇALINAN TAÇ ÇOCUK KALBİ DAVID COPPERFIELD DEMİR MASKE DEMİRYOLU ÇOCUKLARI DENİZ YILANI DENİZLER ALTINDA 20 BİN FERSAH DONKİŞOT DR. OKS DÜNYANIN MERKEZİNE SEYAHAT ELMAS AVCILARI ESRARLI ADA GÖKLERİN HAKİMİ GÜMÜŞ PATENLER İKİ YIL OKUL TATİLİ JANE EYRE KAÇIRILAN ÇOCUK KAHRAMAN FENERCİLER KAPTAN GRANT'IN ÇOCUKLARI KARA OK KARANLIK ÜLKE KARPATLAR ŞATOSU KİMSESİZ ÇOCUK KORKUSUZ KAPTANLAR KURT HÜCUMU KÜÇÜK ERKEKLER KÜÇÜK K

Bir gün yolunuz Afrika'ya, bu çöle düşerse burayı tanıdığınızdan emin olabilmek için manzaraya çok iyi bakın. Olur da tam o noktaya gelirseniz, lütfen acele etmeyin. Orada görünen yıldızın tam karşısında bir süre bekleyin! Eğer o anda bir çocuk size doğru gelirse, gülüyorsa, altın sarısı saçları varsa ve sorulan sorulara cevap vermiyorsa, onun kim olduğunu hemen anlayacaksınız. Ona karşı nazik davranın! Daha fazla üzülmeme izin vermeyin; onun geriye döndüğünü hemen bana yazın...

Bu kitabı bir büyüğe ithaf ettiğim için küçüklerden beni bağışlamalarını diliyorum. Çok önemli bir mazeretim var... Bu büyük adam şu dünyada en iyi arkadaşımdır. Başka bir mazeretim daha var: Bu büyük adam her şeyi anlayabilir, çocuk kitaplarını bile! Üçüncü bir mazeretim de: Bu büyük adam Fransa'da açlık çekiyor ve üşüyor. Teselliye ihtiyacı var. Bu mazeretler yeterli olmazsa, ben de kitabımı, bu büyük adam bir zamanlar çocuktu ya, işte o çocuğa ithaf ederm. Bütün büyükler bir zamanlar çocuktu (ama pek azı

Bu manzaraya dikkatlice bakın ki bir gün Afrika'nın çöllerinde seyahat ederseniz onu tanıyabilirsiniz. Ve bir gün oradan geçme olanağınız olursa, acele etmeyin, birazcık yıldızların altında bekleyin! Eğer bir çocuk size doğru gelirse, eğer bu çocuk gülüyorsa, altın renkli saçları varsa, ona sorulan sorulara cevap vermiyorsa, kim olduğunu anlarsın. O zaman bana bir iyilik yapın, benim böyle üzülmeme izin vermeyin, geri gelmiş olduğunu bana yazın...