Mekân Ruhu, 20. yüzyılın en özgün yazarlarından Lawrence Durrell´ın yaşam ve yaratıcılık ortamını oluşturan Akdeniz dünyası üstüne mektupları, gezi yazıları, şiirleri, gerçeküstücü denemeleri ve kimi romanlarından bölümleri içeren bir güldeste.
İskenderiye Dörtlüsü ve Avignon Beşlisi gibi başyapıtların yazarı Durrell, gönüllü sürgün mekânı olarak neden Akdeniz´i seçti? Yunanistan´dan Mısır´a, Korfu Adası ve Rodos´tan Kıbrıs´a, bir dönemin Yugoslavya´sından Güney Fransa´ya uzanan bu coğrafya, doğasıyla, şarabı ve zeytiniyle, efsaneleri ve tarihiyle, bir yazarın esin dünyasını nasıl oluşturdu? Mekân Ruhu´nda, serüvenci bir yazarın yaşamıyla sanatının nasıl örtüştüğünün yanıtlarını bulacaksınız.
Bu benzersiz kitabı, İskenderiye Dörtlüsü´nün usta çevirmeni Ülker İnce´nin Türkçesiyle sunuyoruz.